直指2020 卡特彼勒再擴產能

卡特彼勒董事長兼首席執行官道格拉斯·歐博赫曼最近異常忙碌。2012年3月中下旬，道格拉斯·歐博赫曼訪華期間馬不停蹄地忙于拜訪中國官員、客戶和出席各種活動，并宣布新的產能擴張計劃。

兩度宣布擴張計劃

3月17-19日，道格拉斯·歐博赫曼出席了在北京舉行的中國發展高層論壇。緊接著，他繼續踏上此次訪問中國的“旋風之旅”，前往江蘇、安徽等地，會見地方政府負責人。卡特彼勒(中國)投資有限公司董事長金利文等卡特彼勒中國高層也參與了此次活動。

以上只是道格拉斯·歐博赫曼訪華日程中的一部分。“這次我對中國的訪問有多重目標，其中一個主要的目標就是今天這樣一個對外的發布活動。另外，我還有很長的清單，我在這次訪問中要抽出時間進行一系列客戶訪問，包括我們在中國的客戶和供應商。”3月21日，道格拉斯·歐博赫曼在接受媒體采訪時說。

當天，卡特彼勒在徐州宣布了一項新的投資計劃——徐州生產基地新的擴建項目。該項目計劃于2016年投產，屆時，卡特彼勒(徐州)有限公司液壓挖掘機產能將進一步提高80%。卡特彼勒同時宣布，其計劃于2014年初在卡特彼勒(徐州)有限公司開始生產輪式挖掘機，進一步擴大公司的產品和服務范圍，為中國和其他成長型市場的客戶提供更多選擇。

卡特彼勒公司負責挖掘機事業部的全球副總裁蓋瑞·史丹伯納托先生表示：“卡特彼勒在中國成功生產挖掘機已有近20年的歷史，隨著市場的持續增長，我們正在擴大產能。把輪式挖掘機的生產引入中國將給客戶提供更多選擇，也有助于卡特彼勒繼續走向成功。”

隨后的3月23日，卡特彼勒宣布，將山東山工機械有限公司產能提升至目前的3倍。山東山工機械有限公司成立于1958年，位于青州，2008年正式加盟卡特彼勒，成為其在中國生產工程機械產品的全資子公司。此次擴產投資將使山東山工機械有限公司從一家領先的輪式裝載機制造企業躍升為一家先進的、擁有豐富產品線的工程機械制造商。據悉，該項擴產計劃預計將于2014年完成。而目前卡特彼勒在中國擁有17家制造工廠，9個在建新工廠，4個研發中心，3個物流和零部件中心，員工超過11000人。

道格拉斯·歐博赫曼表示：“中國是全球最大的工程機械市場，基于中國繼續加強基礎設施建設和推動經濟增長的多年發展規劃，我們正繼續對中國業務進行投資，以更好地支持客戶，同時也能夠更好地發展我們的業務。中國市場有著與眾不同的特點和規模，因此我們在中國的投資既涉及卡特品牌的產品，也將通過今天宣布的舉措，進一步強化和擴展山工品牌。”

除了宣布擴張產能，道格拉斯·歐博赫曼還參加了卡特彼勒在中國華東地區的獨家代理商 ——利星行機械在合肥的省際服務中心開業儀式。這也是利星行機械首次在安徽設立專業的服務中心，此舉或將有力地促進合肥經開區服務業的升級發展。

利星行機械集團曾先后在南京、杭州和濟南設立了省際服務中心，合肥是其在華東地區布局的第四大省際服務中心。該中心共投資2500萬美元，設有維修車間、零配件倉庫、卡特彼勒租賃店及培訓中心等，為全省客戶提供新機器銷售、舊機器回收、以舊換新及機器租賃等各項業務。

未雨綢繆 規劃2020

金融危機爆發以來，工程機械行業發生了很大的變化。中國2009年推出的4萬億元經濟刺激計劃，一方面推動了國內工程機械企業紛紛上馬新的投資項目搶占市場，另一方面也造成了目前國內工程機械行業出現產能過剩的隱患。伴隨著中國經濟增長速度下滑，房地產市場調控和高鐵建設放緩，國內工程機械行業增速也出現放緩，競爭日益加劇。

在公司的經營戰略上，早在2004年和2005年卡特彼勒就制定了“2020戰略愿景”，對公司的發展做出長遠規劃。全球金融危機的爆發再一次考驗了卡特彼勒在面對危機的應對能力和策略上的靈活性。這期間卡特彼勒采取了成本控制、減少庫存以及大幅度削減產量的做法。

“由于行業發展的周期性，我們必須對逆境帶來的挑戰有所準備，這是我們戰略計劃中很關鍵的一部分。”卡特彼勒公司集團總裁兼首席財務官愛德華·萊普表示。在卡特彼勒內部，每個部門都會準備相應的未雨綢繆方案，這已經成為公司的標準流程，以幫助公司更快更好地應對變化，采取有效行動。“當時我們確實考慮到了世界經濟深度衰退的情況，并且也敦促所有業務部門謹慎思考。”這種未雨綢繆的戰略使得卡特彼勒在經濟低迷中受益匪淺，成為第一批從危機中恢復過來的企業。

不久前卡特彼勒發布的公司2011年年報顯示，卡特彼勒全球全年營業收入達到601億美元，比2010年同期增長了41%，營業利潤達到49億美元，比2010年大幅提高了83%。而卡特彼勒在中國的市場份額排名也從2010年的第7名升至第5名。

道格拉斯·歐博赫曼表示：“卡特彼勒所在行業的強勁增長，以及我們專注于執行企業戰略，確保了卡特彼勒在2011年取得歷史最好業績”同時，他還對卡特彼勒在2012年的情況進行了預測，“2012年卡特彼勒全球營運收入總額將在680億~720億美元之間，未來兩三年，卡特彼勒在中國的營收將會提升至目前的2~3倍。”

 然而，卡特彼勒在亞洲市場的銷售收入增長并不突出。2011年，卡特彼勒在歐洲、非洲和中東地區的銷售收入增長了62%，北美地區的銷售收入增長了46%，而亞太地區的銷售收入增長了31%，低于其他地區。這些年，中國本土品牌的崛起引起了卡特彼勒的關注。對此，道格拉斯·歐博赫曼說：“隨著時間的推移，再過幾年中國機械設備行業將占到世界總量的1/2，我有這樣一個預期，不遠的將來將會出現2~3家來自中國的全球性的大公司，在全球的舞臺上和我們進行競爭。”